| 25. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 29:25:1 ⧉וּשְׂעִיר־עִזִּ֖יםuseirizzimet un bouc parmi les chèvres Numbers 29:25:2 ⧉אֶחָ֑דekhadun Numbers 29:25:3 ⧉חַטָּ֖אתkhataatpour un sacrifice pour le péché Numbers 29:25:4 ⧉מִלְּבַ֑דmillevadoutre Numbers 29:25:5 ⧉עֹלַ֥תolatl’holocauste Numbers 29:25:6 ⧉הַתָּמִ֖ידhattamidperpétuel Numbers 29:25:7 ⧉מִנְחָתָ֥הּminkhatahson offrande végétale Numbers 29:25:8 ⧉וְנִסְכָּ֖הּ׃veniskahet son offrande de libation |
| 25. Traduction Formelle Et un bouc sera offert en sacrifice pour le péché, en plus de l’holocauste perpétuel, de son offrande de grain et de sa libation. |
| 25. Traduction Dynamique Vous offrirez un bouc comme sacrifice d’expiation, en plus de l’holocauste constant, de l’offrande de céréales et de la libation. |