| 4. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 29:4:1 ⧉וְעִשָּׂר֙וֹןveisaronet un dixième Numbers 29:4:2 ⧉אֶחָ֔דekhadun Numbers 29:4:3 ⧉לַכֶּ֖בֶשׂlakevespour l’agneau Numbers 29:4:4 ⧉הָאֶחָ֑דhaekhadle premier Numbers 29:4:5 ⧉לְשִׁבְעַ֖תleshivatpour les sept Numbers 29:4:6 ⧉הַכְּבָשִֽׂים׃hakkevasimdes agneaux |
| 4. Traduction Formelle Un dixième pour chacun des sept agneaux. |
| 4. Traduction Dynamique Un dixième pour chaque agneau, soit pour sept agneaux. |