| 10. Source Text: Hebrew (WLC) Numbers 33:10:1 ⧉וַיִּסְע֖וּvayisuEt ils partirent Numbers 33:10:2 ⧉מֵאֵילִ֑םmeeilimde Élim Numbers 33:10:3 ⧉וַֽיַּחֲנ֖וּvayakhanuet ils campèrent Numbers 33:10:4 ⧉עַל־יַם־סֽוּף׃alyamsufprès de la mer Rouge |
| 10. Traduction Formelle Ils partirent d’Élim et campèrent au bord de la mer des Joncs. |
| 10. Traduction Dynamique Après avoir quitté Élim, ils s’installèrent près de la mer des Joncs. |