30. Source Text: Greek (SBLGNT) Philippians 1:30:1 ⧉τὸνtonle Philippians 1:30:2 ⧉αὐτὸνavtonmême Philippians 1:30:3 ⧉ἀγῶναagonacombat Philippians 1:30:4 ⧉ἔχοντεςekhontesayant Philippians 1:30:5 ⧉οἷονeeontel que Philippians 1:30:6 ⧉εἴδετεeethetevous avez vu Philippians 1:30:7 ⧉ἐνenen Philippians 1:30:8 ⧉ἐμοὶemeemoi Philippians 1:30:9 ⧉καὶkeet Philippians 1:30:10 ⧉νῦνneenmaintenant Philippians 1:30:11 ⧉ἀκούετεakooetevous entendez Philippians 1:30:12 ⧉ἐνenen Philippians 1:30:13 ⧉ἐμοίemeemoi |
30. Traduction Formelle Ayant le même combat que celui que vous avez vu en moi et que vous entendez maintenant en moi. |
30. Traduction Dynamique Vous vivez le même combat que celui que vous m'avez vu mener et dont vous entendez parler maintenant à mon sujet. |