| 31. Source Text: Hebrew (WLC) Psalms 22:31:1 ⧉יָ֭בֹאוּyavouils viendront Psalms 22:31:2 ⧉וְיַגִּ֣ידוּveyagiduet ils annonceront Psalms 22:31:3 ⧉צִדְקָת֑וֹtsidkatosa justice Psalms 22:31:4 ⧉לְעַ֥םleamà un peuple Psalms 22:31:5 ⧉נ֝וֹלָ֗דnoladqui va naître Psalms 22:31:6 ⧉כִּֽיkicar Psalms 22:31:7 ⧉עָשָֽׂה׃asail l’a fait |
| 31. Traduction Formelle Ils viendront et ils raconteront sa justice à un peuple qui naîtra, car il {Yahweh, Auteur Fidèle} a agi. |
| 31. Traduction Dynamique Ils viendront annoncer combien il est juste à un peuple qui n’est pas encore né, parce qu’il {Yahweh, Sauveur Fidèle} a tout accompli. |