34. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 2:34:1 ⧉וְלֹֽא־הָיָ֧הvelohayay no había 1 Chronicles 2:34:2 ⧉לְשֵׁשָׁ֛ןlesheshana Sheshan 1 Chronicles 2:34:3 ⧉בָּנִ֖יםbanimhijos 1 Chronicles 2:34:4 ⧉כִּ֣יkiporque 1 Chronicles 2:34:5 ⧉אִם־בָּנ֑וֹתimbanotsi no hijas 1 Chronicles 2:34:6 ⧉וּלְשֵׁשָׁ֛ןulesheshany a Sheshan 1 Chronicles 2:34:7 ⧉עֶ֥בֶדevedun siervo o esclavo 1 Chronicles 2:34:8 ⧉מִצְרִ֖יmitsriegipcio 1 Chronicles 2:34:9 ⧉וּשְׁמ֥וֹushemoy su nombre 1 Chronicles 2:34:10 ⧉יַרְחָֽע׃yarkhaJarha |
34. Traducción Formal Y Sesán no tuvo hijos, sino hijas; tenía un siervo egipcio, y su nombre era Yarcha {Yarcha: nombre propio, significado desconocido}. |
34. Traducción Dinámica Sesán no tuvo hijos, sino hijas. Tenía además un siervo egipcio llamado Yarcha. |