1 Estos son los hijos {bnei: estado constructo} de Israel {Yisra'el: el que lucha con Dios}: Rubén, Simeón, Leví, Judá, Isacar y Zabulón.
2 Dan {dan: 'juez'}, José, Benjamín {binyamin: 'hijo de la mano derecha'}, Neftalí, Gad y Aser.
3 Los hijos de Judá fueron Er, Onán y Sela, tres en total; estos le nacieron de Bat-súa, hija de Súa, la cananea. Er, primogénito de Judá, fue malo {ra: contrario al bien} ante los ojos del SEÑOR {YHWH, Juez de Conducta}, y él lo mató.
4 Y Tamar {Tamar: palmera} fue su nuera {kallah: esposa del hijo} y le dio a luz a Pérez y a Zéraj; todos los hijos de Judá fueron cinco.
5 Los hijos {benei: constructo de descendencia} de Farez {perets: ascendiente importante} fueron Hezrón y Jamul.
6 Y los hijos de Zera {Zerach: amanecer, nombre personal} fueron Zimri, Etán, Hemán, Calcol y Dara; todos ellos eran cinco {chamishah: número cardinal}.
7 Y los hijos {uvenei: descendencia colectiva con matiz genealógico} de Carmi fueron Acán, quien perturbó {okher: causar daño o desgracia} a Israel porque cometió infidelidad en el anatema.
8 Y los hijos de Etán {Eitan: firmeza constante} fueron Azarías {Azaryah: ayuda del SEÑOR}.
9 Y los hijos de Hezrón {chetzeron: ancestro davídico} que le nacieron {nolad-lo: voz pasiva nifal} fueron Jerajmeel, Ram y Keluvay.
10 Y Ram engendró a Aminadab, y Aminadab engendró a Najsón, príncipe {nesi: líder principal} de los hijos de Judá {yehudah: tribu principal del Reino del Sur}.
11 Y Najsón engendró {holid: verbo causativo de procreación} a Salma, y Salma engendró a Booz {boaz: en él hay fuerza}.
12 Y Booz {Boaz: Antepasado Davídico} engendró {holid: Origen Paterno} a Obed, y Obed engendró a Isaí.
13 Y Jesé engendró a su primogénito {bechor: hijo mayor} Eliab, Abinadab el segundo, y Simea el tercero {shelishi: tercer hijo}
14 Netanel, el cuarto {hareviʿi: ordinal masculino}, y Raddai, el quinto {hachamishi: ordinal masculino}.
15 Ozem, el sexto {ha-shishi: orden de nacimiento}, y David {da-vid: amado} el séptimo.
16 Y sus hermanas fueron Tseruyah {Tseruyah: hermana de David} y Avigayil; y los hijos de Tseruyah fueron Abisai, Joab y Asael, tres {sheloshah: número exacto de varones}.
17 Y Abigaíl {Avigayil: fuente de alegría} dio a luz a Amasá, y el padre de Amasá fue Yéter el ismaelita {ha-yishmeʾeli: descendiente de Ismael}.
18 Caleb {Caleb: valiente como perro} hijo de Hezrón engendró a Jeriot de su esposa Azuba {ishah: mujer casada}; y estos fueron los hijos de ella: Jeser {Yesher: rectitud firme}, Sobab y Ardón.
19 Y Azuba falleció {vatamat: Muerte Narrativa}, y Caleb tomó para sí a Efrat {et-eprat: Marca Objeto Directo}, la cual le dio a luz a Hur.
20 Y Hur {hur: vínculo genealógico} engendró {holid: procreación intencional} a Uri, y Uri engendró a Bezalel.
21 Y después, Hetzrón entró a la hija de Maquir, padre de Galaad, y él {hu: énfasis referencial en el sujeto} la tomó como esposa; él tenía sesenta años {shishim shanah: edad avanzada en el contexto bíblico}, y ella dio a luz a Segub.
22 Y Segub {usegub: lugar alto protegido} engendró a Jaír, y tuvo veintitrés ciudades en la tierra de Galaad {ha-gilad: región montañosa al este del Jordán}.
23 Y Guesur {reino arameo al noreste de Israel} y Aram tomaron de ellos las aldeas de Jaír {líder y juez en Transjordania}, así como Kenat y sus aldeas, sesenta ciudades. Todos estos eran hijos de Maquir, padre de Galaad.
24 Y después de la muerte de Hezrón en Caleb de Efrata {Efratah: región fértil}, Abía {Aviyah: mi padre es el SEÑOR}, la esposa de Hezrón, le dio a luz a Ashur, padre de Tecoa.
25 Y los hijos {bnei: descendientes directos} de Jerahmeel, primogénito {bekhor: hijo primero} de Hezrón, fueron Ram, el primogénito, Buná, Oren, Otzem y Ajía.
26 Y Jerachmeel tuvo otra {akheret: segunda esposa} mujer llamada Atara; ella fue madre de Onam {Onam: vigor}.
27 Los hijos de Ram {Ram: Persona Elevada}, el primogénito de Yerachme'el {Yerachme'el: Compasión Divina} fueron Maaz, Jamín y Equer.
28 Y los hijos {bnei: descendencia} de Onam fueron Samai y Jada; los hijos de Samai fueron Nadab y Abisur {Avishur: Padre Noble}.
29 Y el nombre de la esposa {eshet: esposa legítima} de Abisur era Abihail, y ella dio a luz {va-teled: dar a luz como madre} para él a Ahbán y a Molid.
30 Y los hijos de Nadab fueron Seled y Apayim; Seled murió sin hijos {banim: descendencia masculina}.
31 Los hijos {benei: plural constructo de ben para encadenar generaciones} de Apayim fueron Isi {yish'i: nombre propio}, y los hijos de Isi fueron Sheshán, y los hijos de Sheshán fueron Achlai.
32 Los hijos de Yadá, hermano {achi: constructo de parentesco} de Shammai, fueron Yéter y Jonatán; sin embargo, Yéter murió sin hijos {banim: descendencia masculina}.
33 Y los hijos de Jonatán fueron Pelet y Zazá; estos {eleh: pronombre demostrativo} fueron los hijos de Jerakhmeel {yerakhmeel: clan de Judá}.
34 Y Sesán no tuvo hijos {banim: descendencia masculina}, sino hijas; tenía un siervo egipcio, y su nombre era Yarcha {Yarcha: nombre propio, significado desconocido}.
35 Y Sesán dio a su hija {bito: descendiente femenina} por mujer {ishah: unión conyugal} a Yarcha, su siervo, y ella dio a luz para él a Atai.
36 Y Atai engendró a Natán {natan: dio}, y Natán engendró a Zabad {zavad: regalo}.
37 Zabad engendró {holid: voz Hifil que señala paternidad directa} a Eflal, y Eflal engendró a Obed {oved: siervo, aquel que sirve}.
38 Obed engendró {holid: hizo nacer, transmitió descendencia} a Jehú {yehu: YHWH es él}, y Jehú engendró a Azarías.
39 Y Azarías engendró {holid: acción de paternidad} a Heles {hales: aceite}, y Heles engendró a Elasa.
40 Y Elasa engendró {holid: transmisión genealógica} a Sismai, y Sismai engendró {holid: continuidad familiar} a Salum.
41 Salum {shallum: paz completo} engendró {hólid: verbo causativo} a Yecamías, y Yecamías engendró a Elisama.
42 Los hijos de Caleb{Kalev: devoto audaz}, hermano de Jerameel, fueron: Mesa, su primogénito, quien fue padre de Zif{Zif: brillo}; y los hijos de Maresa, padre de Hebrón.
43 Y los hijos {ben: descendiente directo} de Hebrón: Coré {qorakh: calvo}, Tapúa, Requem y Sema.
44 Sema engendró {holid: acción de engendrar con iniciativa} a Raham, padre {avi: constructo que indica filiación} de Jorcoam, y Requem engendró a Samai.
45 Y el hijo de Shammay {shammay: el que escucha} fue Maón, y Maón fue padre de Bet-Tzur {beit-tzur: casa de la roca}.
46 Y Eifa, concubina {pilegesh: esposa secundaria reconocida} de Caleb, dio a luz a Harán, a Mosa y a Gazez; y Harán engendró {holid: origen de linaje} a Gazez.
47 Y los hijos {constructo: posesión gramatical} de Yahdai fueron Regem {Regem: “montón de piedras”}, Jotam, Geshán, Pelet, Eifá y Shaaf.
48 La concubina {pilegesh: esposa secundaria} de Caleb, Maaca, dio a luz a Shever y a Tirjana {Tirhanah: nombre femenino en constructo}.
49 Y ella dio a luz a Shaaf, padre {avi: eponimia genealógica} de Madmaná, a Sevá, padre de Machbená y padre de Gibbê‘ā. Y la hija de Caleb fue Acsá {aksah: ornamento personal}.
50 Estos fueron los hijos de Caleb {kalev: varón íntegro}, hijo de Hur; Hur fue primogénito de Efratah: Sobal fue padre de Quiriat-Ye'arim {kiryat-yearim: ciudad de bosques}.