1 Adán {adam: primer hombre terrenal}, Set {shet: designado sucesor} y Enós.
2 Cainán, Mahalalel y Jared {yared: descendiente}.
3 Enoc {Chanokh: dedicado}, Matusalén {Metushelach: hombre de la lanza}, Lamec.
4 Noé, Sem {shem: nombre, fama}, Cam {cham: calor, ardor} y Jafet.
5 Los hijos {benei: término genealógico} de Jafet {Yefet: expansión del territorio} fueron Gomer, Magog, Madai, Javán, Tubal, Mesec y Tiras.
6 Y los hijos de Gómer {gomer: nación descendiente} son Ashkenaz, Difat y Togarmah {togarmah: grupo tribal antiguo}.
7 Los hijos de Javán {Yavan: antepasado de naciones marítimas} fueron Elishá, Tarsis, Quitim {Kittim: islas o regiones costeras del Mediterráneo} y Rodanim.
8 Los hijos de Cam {Cham: tercer hijo de Noé} fueron Cus, Mizraim {Mitzrayim: antiguo Egipto}, Fut y Canaán.
9 Y los hijos de Cus {kush: linaje etíope antiguo} fueron: Seba, Havila, Sabta, Raama y Sabteca. Y los hijos de Raama {ra‘ma: ascendencia mercantil} fueron: Saba y Dedán.
10 Y Cus engendró {yalad: dar a luz} a Nimrod; él fue el primero en llegar a ser poderoso {gibbor: guerrero fuerte} en la tierra.
11 Y Egipto {Mitsrayim: tierra de los faraones} engendró a Ludim, Anamim {Anamim: pueblo antiguo de África}, Lehabim y Naftuhim.
12 Y a los Patruseos, a los Casluheos {kasluhim: Tribu Costera Egipcia}, de quienes salieron los Filisteos {pelishtim: Pueblo Marítimo Antiguo}, y a los Caftoritas.
13 Y Canaán {Kenaan: ancestro semita} engendró a Sidón, su primogénito {bekhor: primer hijo varón}, y a Het.
14 Y al jebuseo {ha-yevusi: habitante original de Jerusalén}, y al amorreo, y al gergeseo {ha-girgashi: antiguo pueblo cananeo}.
15 Y al jivita {hiwwi: gentilicio cananeo} y al arquita {arqi: tribu cananea} y al sinita.
16 Y al arvadita {arvadi: habitante de Arvad}, al tsemarita y al chamatita {chamati: habitante de Hamat}.
17 Los hijos de Sem {Shem: ancestro semita} son Elam, Asur, Arpakhshad {Arpakhshad: linaje bendecido}, Lud, Aram, Uz, Hul, Geter y Mesec.
18 Arfaxad {arpakshad: linaje prominente} engendró {yalad: transmitir descendencia} a Salaj, y Salaj engendró a Heber.
19 A Éber le nacieron dos hijos; el nombre de uno fue Péleg, porque en sus días fue dividida la tierra {ha-aretz: tierra habitada}, y el del otro, Joctán {yaqtan: pequeño, antepasado de pueblos árabes}.
20 Joctán {Yoqtan: descendiente de Sem} engendró {yalad: transmisión directa de linaje} a Almodad, a Shalef, a Chatzarmavet y a Yarach.
21 Y a Hadoram {hadoram: nombre propio antiguo} y a Uzal y a Dicla {diqlah: descendiente de Joctán}.
22 Y a {ve'et: conjunción objetal} Ebal, y a Abimael y a Seba {sheba: nombre de descendiente}.
23 Y a Ofir, y a Havila, y a Jobab; todos {kol: distributivo absoluto} estos fueron hijos {benei: descendencia directa} de Joctán.
24 Sem {shem: patriarca primigenio}, Arpakhshad {arpakhshad: descendiente directo de Sem}, Salaj.
25 Éber {ever: ancestro prominente}, Péleg {peleg: división territorial} y Reú.
26 Serug, Najor y Taré {terach: antepasado de Abraham}.
27 Abram {Avram: nombre pre-patriarcal} es Abraham {Avraham: nuevo nombre de alianza}.
28 Los hijos {b'nei: Descendencia Consolidada} de Abraham {avraham: Patriarca Fundador} fueron Isaac e Ismael.
29 Estos son sus descendientes {toledotam: generaciones de ellos}: el primogénito {bekhor: hijo primario} de Ismael, Nebayot, Quedar, Adbeel y Mibsam.
30 Mishma, Duma, Massa {massaʾ: territorio desértico del sur de Arabia}, Hadad y Tema {teima: región árida noroeste de Arabia}.
31 Yetur, Nafish y Quedmá; estos son los hijos {benei: vínculo de filiación} de Ismael {Yishma'el: ancestro ismaelita}.
32 Y los hijos de Queturá, concubina de Abraham {Avraham: Patriarca de Fe}, que ella dio a luz, fueron Zimrán, Yaqshan, Medán, Madián, Yishbaq y Shuah. Y los hijos de Yaqshan fueron Seba {Sheba: Ancestro de Arabia} y Dedán.
33 Y los hijos {bnei: vínculo genealógico} de Madián fueron Efa, Efer, Hanoc, Abida y Elda. Todos estos fueron hijos de Queturá {qeturah: segunda esposa de Abraham}.
34 Abraham engendró a Isaac. Los hijos {bnei: descendientes directos} de Isaac fueron Esaú e Israel {Yisra'el: el que lucha con Dios}.
35 Los hijos {benéi: descendientes directos} de Esaú {Esav: antepasado de los edomitas} fueron Elifaz, Reuel, Yaush, Jaelam y Coré.
36 Los hijos {benei: estado constructo de descendencia directa} de Elifaz {Elifaz: “Dios es mi fortaleza”} fueron Temán, Omar, Tsefi, Gaetam, Kenaz, Timna y Amalec.
37 Los hijos de Reuel {reuel: amigo de Dios} fueron Nahat, Zera {zerah: amanecer}, Sama y Miza.
38 Y los hijos de Seir {Seir: jefe de los horreos} fueron Lotán, Shoval, Tzibeón, Aná, Dishón, Ezer y Dishán {Dishan: nombre tribal}.
39 Y los hijos {u-venei: sustantivo plural masculino en estado constructo} de Lotán fueron Jorí y Homam, y la hermana {achot: sustantivo femenino singular en estado constructo} de Lotán fue Timná.
40 Los hijos de {benei: encabezado genealógico} Sobal {shoval: clan edomita} fueron Alyán, Manahat, Ebal, Sefo y Onam; y los hijos de Zibeón fueron Aja y Aná.
41 Los hijos {bnei: término genealógico} de Aná: Dishón. Y los hijos de Dishón: Hamrán, Eshbán {eshban: nombre edomita antiguo}, Yitrán y Kerán.
42 Los hijos {bnei: descendencia biológica directa} de Etzer {etser: tesoro} fueron Bilhán, Zaaván y Yaacán; y los hijos de Dishón, Uz y Arán.
43 Estos son los reyes {ha-melakhim: monarcas edomitas} que ejercieron su autoridad en Edom antes de que un rey llegara a reinar sobre los hijos de Israel: Bela, hijo de Beor; su ciudad {dinhavah: ciudad edomita} se llamó Dinhavah.
44 Bela falleció y, en su reemplazo {takhtav: sucesión monárquica}, asumió el trono Yovav, hijo de Zerach, de Botsra {mibotzrah: ciudad fortificada en Edom}.
45 Al fallecer Jobab, Husam asumió el trono {vayyimlokh: sucesión regia} en su lugar, procedente de la tierra de los temanitas {hatemani: gentilicio de Temán}.
46 A la muerte de Husam, Hadad, hijo de Bedad, asumió el trono; él derrotó {hamakkeh: participio Qal activo} a Madián en la planicie {bisdeh: región de cultivos} de Moab, y su ciudad recibió el nombre de Avit.
47 Tras el fallecimiento de Hadad, Samlah {Samlah: rey edomita} de Masreca {Mimmasreqah: ciudad de Edom} asumió el trono en su lugar.
48 Al morir Samla, Saúl ocupó su lugar {takhtav: sustitución monárquica} como rey en Rehobot junto al río {hanahar: gran río Éufrates}.
49 Saúl pereció; luego Baal-hanán {baal ḥanan: Señor Misericordioso}, hijo de Acbor, reinó en sustitución directa {takhtav: sustitución directa}.
50 Con la partida de Baal-hanán, Hadad asumió el poder; la ciudad que gobernó se llamó Paí {Pa'i: ciudad edomita}, y su mujer fue Meheitabel {Meheitabel: “Dios hace bien”}, hija de Matred y nieta de Mei-Zahav.