Cuestionario de vocabulario — 1 Chronicles 21:8CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. וַיֹּ֤אמֶר (va-YO-mer)

   y dijoDavida Dioshe pecado

2. דָּוִיד֙ (da-VID)

   a Dioshe pecadomuchoDavid

3. אֶל־הָ֣אֱלֹהִ֔ים (el-ha-e-lo-HIM)

   muchoquea Dioshe pecado

4. חָטָ֣אתִֽי (kha-ta-TI)

   hicehe pecadomuchoque

5. מְאֹ֔ד (me-OD)

   muchoquehice{marcador de objeto} la cosa

6. אֲשֶׁ֥ר (a-SHER)

   hice{marcador de objeto} la cosaestoque

7. עָשִׂ֖יתִי (a-si-TI)

   estoy ahorahice{marcador de objeto} la cosa

8. אֶת־הַדָּבָ֣ר (et-ha-da-VAR)

   haz pasar, por favor{marcador de objeto} la cosaestoy ahora

9. הַזֶּ֑ה (ha-ZE)

   estoy ahorahaz pasar, por favor{marcador de objeto} iniquidad

10. וְעַתָּ֗ה (ve-a-TA)

    haz pasar, por favor{marcador de objeto} iniquidadde tu siervoy ahora

11. הַֽעֲבֶר־נָא֙ (ha-a-VER-na)

    de tu siervoporquehaz pasar, por favor{marcador de objeto} iniquidad

12. אֶת־עֲווֹ֣ן (et-a-VON)

    actué neciamente{marcador de objeto} iniquidadde tu siervoporque

13. עַבְדְּךָ֔ (av-de-KHA)

    de tu siervoporqueactué neciamentey dijo

14. כִּ֥י (KI)

    actué neciamentey dijoDavidporque

15. נִסְכַּ֖לְתִּי (nis-kal-TI)

    Davida Diosactué neciamentey dijo

16. מְאֹֽד׃ (me-OD)

    he pecadomuchoDavida Dios