1 Crónicas 22:15:21 Chr.22.15.W2CAT
לָרֹב֙
larov
“en abundancia”
- Transliteración
- la-ROV
- Extendida
- laa-ROHV
- AFI
- /laːˈroːv/
Significado por idioma
- Spanish
- en abundancia
Hebreo · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Lámed | l como en lago | |
| Qámets | 'a' larga | |
| Resh | r gutural, como la r francesa | |
| Hólem | 'o' larga | |
| Bet | b con dagesh; v sin dagesh |
Toca una letra para oír su nombre
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
la-ROV
- phraseyour reading level
ve-im-ME-kha la-ROV
- clause
ve-im-ME-kha la-ROV o-SE me-la-KHA KHO-tse-VIM ve-kha-ra-SHE E-ven va-ETS
- sentence
ve-im-ME-kha la-ROV o-SE me-la-KHA KHO-tse-VIM ve-kha-ra-SHE E-ven va-ETS ve-khol-kha-KHAM be-khol-me-la-KHA
Exégesis
El sintagma larov {לָרֹב | lā-rōḇ} ‘en abundancia’ establece la magnitud del grupo.
Raíz y etimología
raíz consonántica r-b-bresh-bet-bet
“mucho, abundante”
En contexto — 1 Crónicas 22:15
Y contigo habrá en abundancia hacedores de obra , canteros y artesanos de piedra y madera, y todo sabio en toda obra.
Acerca de esta coordenada
1 Crónicas 22:15:2 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 2 de 1 Crónicas 22:15, de modo que la palabra hebreo לָרֹב֙ (larov) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe 1 Chr.22.15.W2, que desciende aún más hasta cada sílaba (1 Chr.22.15.W2.S1) y cada carácter.