| 22. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 23:22:1 ⧉וַיָּ֙מָת֙vayamaty murió 1 Chronicles 23:22:2 ⧉אֶלְעָזָ֔רelazarEleazar 1 Chronicles 23:22:3 ⧉וְלֹא־הָ֥יוּvelohayuy no hubo 1 Chronicles 23:22:4 ⧉ל֛וֹloa él 1 Chronicles 23:22:5 ⧉בָּנִ֖יםbanimhijos 1 Chronicles 23:22:6 ⧉כִּ֣יkipues 1 Chronicles 23:22:7 ⧉אִם־בָּנ֑וֹתimbanotsi solo hijas 1 Chronicles 23:22:8 ⧉וַיִּשָּׂא֥וּםvayissaumy las tomaron por esposa 1 Chronicles 23:22:9 ⧉בְּנֵי־קִ֖ישׁbenekishlos hijos de Quis 1 Chronicles 23:22:10 ⧉אֲחֵיהֶֽם׃akhehemsus hermanos |
| 22. Traducción Formal Murió Eleazar, y no tuvo hijos, sino hijas; los hijos de Quis, sus hermanos, las tomaron por esposas. |
| 22. Traducción Dinámica Eleazar murió y no le quedaron hijos, solo hijas; así que los hijos de Quis, sus propios parientes, las tomaron como esposas. |