33. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 4:33:1 ⧉וְכָל־חַצְרֵיהֶ֗םvekholkhatserehemy todas sus aldeas 1 Chronicles 4:33:2 ⧉אֲשֶׁ֧רasherque 1 Chronicles 4:33:3 ⧉סְבִיב֛וֹתsevivotalrededor de 1 Chronicles 4:33:4 ⧉הֶעָרִ֥יםhearimlas ciudades 1 Chronicles 4:33:5 ⧉הָאֵ֖לֶּהhaeleestas 1 Chronicles 4:33:6 ⧉עַד־בָּ֑עַלadbaalhasta Baal 1 Chronicles 4:33:7 ⧉זֹ֚אתzotesto 1 Chronicles 4:33:8 ⧉מוֹשְׁבֹתָ֔םmoshevotamsus asentamientos 1 Chronicles 4:33:9 ⧉וְהִתְיַחְשָׂ֖םvehityakhesamy su inscripción genealógica 1 Chronicles 4:33:10 ⧉לָהֶֽם׃lahempara ellos |
33. Traducción Formal Y todas sus aldeas que estaban alrededor de estas ciudades hasta Baal; esta fue su morada, y su registro genealógico para ellos. |
33. Traducción Dinámica También todas las aldeas alrededor de estas ciudades hasta Baal eran sus lugares de residencia, y así quedó asentada su descendencia para ellos. |