4. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 5:4:1 ⧉בְּנֵ֖יbeneihijos de 1 Chronicles 5:4:2 ⧉יוֹאֵ֑לyoelJoel 1 Chronicles 5:4:3 ⧉שְׁמַֽעְיָ֥הshemaeyaSemaías 1 Chronicles 5:4:4 ⧉בְּנֽוֹbenosu hijo 1 Chronicles 5:4:5 ⧉גּ֥וֹגgogGog 1 Chronicles 5:4:6 ⧉בְּנ֖וֹbenosu hijo 1 Chronicles 5:4:7 ⧉שִׁמְעִ֥יshimeiSimei 1 Chronicles 5:4:8 ⧉בְּנֹֽו׃benosu hijo |
4. Traducción Formal Los hijos de Joel: Shemaías su hijo, Gog su hijo, Shimei su hijo. |
4. Traducción Dinámica Esta es la descendencia de Joel: Shemaías fue su hijo, después Gog y luego Shimei. |