7. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 8:7:1 ⧉וְנַעֲמָ֧ןvenaamany Naamán 1 Chronicles 8:7:2 ⧉וַאֲחִיָּ֛הvaakhiyay Ahías 1 Chronicles 8:7:3 ⧉וְגֵרָ֖אvegeray Guerá 1 Chronicles 8:7:4 ⧉ה֣וּאhuél, es decir 1 Chronicles 8:7:5 ⧉הֶגְלָ֑םheglamHeglam 1 Chronicles 8:7:6 ⧉וְהוֹלִ֥ידveholidy engendró 1 Chronicles 8:7:7 ⧉אֶת־עֻזָּ֖אetuza{marcador de objeto directo} Uza 1 Chronicles 8:7:8 ⧉וְאֶת־אֲחִיחֻֽד׃veetakhikhudy {marcador de objeto directo} Ahihud |
7. Traducción Formal Naamán, Ahía y Gera; él desterró a ellos y engendró a Uzá. |
7. Traducción Dinámica Naamán, Ahía y Gera; fue Gera quien deportó al grupo y luego fue padre de Ahiud. |