11. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 9:11:1 ⧉וַעֲזַרְיָ֨הvaazaryay Azarías 1 Chronicles 9:11:2 ⧉בֶן־חִלְקִיָּ֜הvenkhilkiyahijo de Hilcías 1 Chronicles 9:11:3 ⧉בֶּן־מְשֻׁלָּ֣םbenmeshullamhijo de Mesulam 1 Chronicles 9:11:4 ⧉בֶּן־צָד֗וֹקbentsadokhijo de Sadoc 1 Chronicles 9:11:5 ⧉בֶּן־מְרָיוֹת֙benmerayothijo de Meraiot 1 Chronicles 9:11:6 ⧉בֶּן־אֲחִיט֔וּבbenakhituvhijo de Ahitub 1 Chronicles 9:11:7 ⧉נְגִ֖ידnegidjefe o dirigente 1 Chronicles 9:11:8 ⧉בֵּ֥יתbetcasa de 1 Chronicles 9:11:9 ⧉הָאֱלֹהִֽים׃סhaelohimel Dios |
11. Traducción Formal Y Azarías, hijo de Hilcías, hijo de Mesulam, hijo de Sadoc, hijo de Merayot y de Ajitub, fue príncipe de la casa de Dios {Elohim, Soberano Supremo}. |
11. Traducción Dinámica Azarías, descendiente de Hilcías, Mesulam, Sadoc, Merayot y Ajitub, dirigía el templo de Dios {Elohim, Guardián Celestial}. |