13. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 9:13:1 ⧉וַאֲחֵיהֶ֗םvaakhehemy sus hermanos 1 Chronicles 9:13:2 ⧉רָאשִׁים֙rashimjefes 1 Chronicles 9:13:3 ⧉לְבֵ֣יתlevetde la casa de 1 Chronicles 9:13:4 ⧉אֲבוֹתָ֔םavotamsus padres 1 Chronicles 9:13:5 ⧉אֶ֕לֶףelefmil 1 Chronicles 9:13:6 ⧉וּשְׁבַ֥עushevay siete 1 Chronicles 9:13:7 ⧉מֵא֖וֹתmeotcientos 1 Chronicles 9:13:8 ⧉וְשִׁשִּׁ֑יםveshishsimy sesenta 1 Chronicles 9:13:9 ⧉גִּבּ֣וֹרֵיgiborehombres valientes de 1 Chronicles 9:13:10 ⧉חֵ֔ילkhelvalor o fuerza 1 Chronicles 9:13:11 ⧉מְלֶ֖אכֶתmelekhetobra de 1 Chronicles 9:13:12 ⧉עֲבוֹדַ֥תavodatservicio de 1 Chronicles 9:13:13 ⧉בֵּית־הָאֱלֹהִֽים׃bethaelohimla casa de Dios |
13. Traducción Formal Y sus hermanos fueron jefes de las casas de sus padres; en total, 1760 valientes de fuerza, encargados de la actividad del servicio en la casa de Dios. |
13. Traducción Dinámica Sus parientes fueron jefes de las casas paternas, y en total sumaron 1760 hombres fuertes dedicados al servicio en el templo de Dios. |