29. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Chronicles 9:29:1 ⧉וּמֵהֶ֗םumehemy de ellos 1 Chronicles 9:29:2 ⧉מְמֻנִּים֙memunimdesignados 1 Chronicles 9:29:3 ⧉עַל־הַכֵּלִ֔יםalhakelimsobre los utensilios 1 Chronicles 9:29:4 ⧉וְעַ֖לvealy sobre 1 Chronicles 9:29:5 ⧉כָּל־כְּלֵ֣יkolkeletodos los utensilios de 1 Chronicles 9:29:6 ⧉הַקֹּ֑דֶשׁhakodeshla santidad o el lugar santo 1 Chronicles 9:29:7 ⧉וְעַל־הַסֹּ֙לֶת֙vealhasolety sobre la flor de harina 1 Chronicles 9:29:8 ⧉וְהַיַּ֣יִןvehayayiny el vino 1 Chronicles 9:29:9 ⧉וְהַשֶּׁ֔מֶןvehashemeny el aceite 1 Chronicles 9:29:10 ⧉וְהַלְּבוֹנָ֖הvehallevonay el incienso 1 Chronicles 9:29:11 ⧉וְהַבְּשָׂמִֽים׃vehabbesamimy las especias |
29. Traducción Formal Y de entre ellos fueron designados sobre los utensilios y de todos los instrumentos del santuario, así como de la harina fina, el vino, el aceite, el incienso y las especias aromáticas. |
29. Traducción Dinámica De ese grupo, ciertas personas se encargaron de los utensilios y de todos los objetos sagrados, además de la harina selecta, del vino, del aceite, del incienso y de las especias aromáticas. |