15. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 1:15:1 ⧉ἵναeenapara que 1 Corinthians 1:15:2 ⧉μήmeeno 1 Corinthians 1:15:3 ⧉τιςteesalguien 1 Corinthians 1:15:4 ⧉εἴπῃeepeediga 1 Corinthians 1:15:5 ⧉ὅτιoteeque 1 Corinthians 1:15:6 ⧉εἰςeesen 1 Corinthians 1:15:7 ⧉τὸtoel 1 Corinthians 1:15:8 ⧉ἐμὸνemonmi 1 Corinthians 1:15:9 ⧉ὄνομαonomanombre 1 Corinthians 1:15:10 ⧉ἐβαπτίσθητεevapteesteetefuisteis bautizados |
15. Traducción Formal Con el fin de que nadie pueda afirmar que fueron bautizados en mi nombre. |
15. Traducción Dinámica De este modo, ninguna persona podría decir que ustedes fueron bautizados invocando mi nombre. |