28. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 1:28:1 ⧉καὶkey 1 Corinthians 1:28:2 ⧉τὰtalos 1 Corinthians 1:28:3 ⧉ἀγενῆayeneede baja condición 1 Corinthians 1:28:4 ⧉τοῦtoodel 1 Corinthians 1:28:5 ⧉κόσμουkosmoomundo 1 Corinthians 1:28:6 ⧉καὶkey 1 Corinthians 1:28:7 ⧉τὰtalos 1 Corinthians 1:28:8 ⧉ἐξουθενημέναeksutheneemenacosas despreciadas 1 Corinthians 1:28:9 ⧉ἐξελέξατοekseleksatoescogió 1 Corinthians 1:28:10 ⧉ὁoel 1 Corinthians 1:28:11 ⧉θεόςtheosDios 1 Corinthians 1:28:12 ⧉τὰtalos 1 Corinthians 1:28:13 ⧉μὴmeeno 1 Corinthians 1:28:14 ⧉ὄνταondacosas que son 1 Corinthians 1:28:15 ⧉ἵναeenapara que 1 Corinthians 1:28:16 ⧉τὰtalos 1 Corinthians 1:28:17 ⧉ὄνταondacosas que son 1 Corinthians 1:28:18 ⧉καταργήσῃkataryeeseereduzca a nada |
28. Traducción Formal Y Dios {Theos, Elegidor Soberano} escogió también las cosas sin nobleza del mundo y las despreciadas, incluso las que no son, para dejar sin efecto las que son. |
28. Traducción Dinámica Además, Dios {Theos, Escogedor de Humildes} eligió lo insignificante del mundo, lo que la gente desprecia, incluso aquello que parece no existir, para reducir a nada lo que hoy se considera algo. |