10. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Corinthians 11:10:1 ⧉διὰdeeapor 1 Corinthians 11:10:2 ⧉τοῦτοtootoesto 1 Corinthians 11:10:3 ⧉ὀφείλειofeeleedebe 1 Corinthians 11:10:4 ⧉ἡeela 1 Corinthians 11:10:5 ⧉γυνὴyeeneemujer 1 Corinthians 11:10:6 ⧉ἐξουσίανeksooseeanautoridad 1 Corinthians 11:10:7 ⧉ἔχεινekheentener 1 Corinthians 11:10:8 ⧉ἐπὶepeesobre 1 Corinthians 11:10:9 ⧉τῆςteesde la 1 Corinthians 11:10:10 ⧉κεφαλῆςkefaleescabeza 1 Corinthians 11:10:11 ⧉διὰdeeaa causa de 1 Corinthians 11:10:12 ⧉τοὺςtooslos 1 Corinthians 11:10:13 ⧉ἀγγέλουςanyeloosángeles |
10. Traducción Formal Por esta razón, la mujer debe tener una señal de autoridad sobre la cabeza, por causa de los ángeles. |
10. Traducción Dinámica Por eso, la mujer tiene que llevar una señal visible de autoridad sobre la cabeza, debido a los ángeles. |