1 Corintios 14:3:11 Cor.14.3.W1CAT
ὁ
ho
“el que”
- Transliteración
- ho
- Extendida
- hoh
- AFI
- /ho/
Significado por idioma
- Spanish
- el que
Análisis del alfabeto
| Omicron | o — como en omitir |
Toca una tecla para oír su pronunciación
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
ho
- sentence
ho de pro-phê-TEU-ōn an-THRÔ-pois la-LEI oi-ko-do-MÊN kai pa-RA-klê-sin kai pa-ra-my-THI-an
Exégesis
El análisis comienza con la frase ho de prophēteuōn {ὁ δὲ προφητεύων | ho dè prophēteúōn} 'pero el que profetiza', donde el participio presente sustantivado describe una acción característica, contrastada mediante la conjunción postpositiva de {δὲ | dè} 'pero/por otro lado' con lo dicho en el contexto anterior.
Raíz y etimología
raíz prophēteuōpi-rho-omicron-phi-eta-tau-epsilon-upsilon-omega
“profetizar, hablar inspirado en nombre de otro”
En contexto — 1 Corintios 14:3
Pero el que profetiza habla a los seres humanos para edificación , exhortación y consolación .
Acerca de esta coordenada
1 Corintios 14:3:1 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 1 de 1 Corintios 14:3, de modo que la palabra griego ὁ (ho) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe 1 Cor.14.3.W1, que desciende aún más hasta cada sílaba (1 Cor.14.3.W1.S1) y cada carácter.