1 Corintios 15:42:31 Cor.15.42.W3CAT
ἡ
hê
“la”
- Transliteración
- hê
- Extendida
- HAY
- AFI
- /hɛː/
Significado por idioma
- Spanish
- la
Análisis del alfabeto
| Eta | i — como en sí |
Toca una tecla para oír su pronunciación
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
hê
- sentence
HOU-tōs KAI hê a-NA-sta-sis tōn ne-KRŌN SPEI-re-tai en phtho-RAI e-GEI-re-tai en aph-thar-SI-a
Exégesis
El sintagma nominal he anastasis ton nekron {ἡ ἀνάστασις τῶν νεκρῶν | hē anástasis tōn nekrôn} funciona como sujeto en nominativo, con un genitivo de relación "de los muertos" que especifica quiénes son los resucitados.
Raíz y etimología
raíz sta-sigma-tau-alpha
“poner en pie, establecer, hacer estar firme”
En contexto — 1 Corintios 15:42
Así también la resurrección de los muertos se siembra en corrupción , se resucita en incorrupción.
Acerca de esta coordenada
1 Corintios 15:42:3 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 3 de 1 Corintios 15:42, de modo que la palabra griego ἡ (hê) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe 1 Cor.15.42.W3, que desciende aún más hasta cada sílaba (1 Cor.15.42.W3.S1) y cada carácter.