20. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 John 2:20:1 ⧉καὶkey 1 John 2:20:2 ⧉ὑμεῖςeemeesustedes 1 John 2:20:3 ⧉χρῖσμαkhreesmaunción 1 John 2:20:4 ⧉ἔχετεekhetetienen 1 John 2:20:5 ⧉ἀπὸapode 1 John 2:20:6 ⧉τοῦtoodel 1 John 2:20:7 ⧉ἁγίουayeeooSanto 1 John 2:20:8 ⧉καὶkey 1 John 2:20:9 ⧉οἴδατεeedatesaben 1 John 2:20:10 ⧉πάντεςpandestodos |
20. Traducción Formal Y vosotros tenéis una unción de parte del Santo {Hagios, Espíritu completamente separado}, y todos tenéis conocimiento. |
20. Traducción Dinámica Pero ustedes han recibido la unción que proviene del Santo {Hagios, Espíritu cuya naturaleza es pura}, y por eso todos lo saben. |