1 Reyes 18:1:111 Kgs.18.1.W11CAT
הֵרָאֵ֣ה
herae
“muéstrate”
- Transliteración
- he-ra-E
- Extendida
- hee-rah-EH
- AFI
- /heː.raˈʔeː/
Significado por idioma
- Spanish
- muéstrate
Hebreo · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| He | h aspirada; muda al final | |
| Tsere | 'e' larga | |
| Resh | r gutural, como la r francesa | |
| Qámets | 'a' larga | |
| Álef | muda — oclusión glotal; sostiene las vocales | |
| Tsere | 'e' larga | |
| He | h aspirada; muda al final |
Toca una letra para oír su nombre
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
he-ra-E
- phraseyour reading level
he-ra-E el-a-KHA-v
- clause
LEKH he-ra-E el-a-KHA-v ve-et-NA ma-TAR al-pe-NE ha-a-da-MA
- sentence
va-ye-HI ya-MIM ra-BIM u-de-VAR-ye-ho-VAH ha-YA el-e-LI-ya-hu ba-sha-NA ha-she-li-SHIT le-MOR LEKH he-ra-E el-a-KHA-v ve-et-NA ma-TAR al-pe-NE ha-a-da-MA
Exégesis
Lēmôr {לֵאמֹר | lēmôr} introduce el discurso directo, seguido de los imperativos coordinados lēkh y hērāʾēh {לֵךְ … הֵרָאֵה | lēkh … hērāʾēh} ‘ve …
En contexto — 1 Reyes 18:1
Con el paso de muchos días, la palabra del SEÑOR alcanzó a Elías en el tercer año y dijo: “Ve, preséntate ante Acab, pues yo concederé lluvia sobre la faz de la tierra .”
Acerca de esta coordenada
1 Reyes 18:1:11 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 11 de 1 Reyes 18:1, de modo que la palabra hebreo הֵרָאֵ֣ה (herae) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe 1 Kgs.18.1.W11, que desciende aún más hasta cada sílaba (1 Kgs.18.1.W11.S1) y cada carácter.