1 Reyes 18:1:61 Kgs.18.1.W6CAT
אֶל־אֵ֣לִיָּ֔הוּ
eleliyahu
“a Elías”
- Transliteración
- el-e-LI-ya-hu
- Extendida
- ehl-ee-LIH-yah-hoo
- AFI
- /ʔɛl.ʔeːl.ˈjij.jaː.huː/
Significado por idioma
- Spanish
- a Elías
Hebreo · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Álef | muda — oclusión glotal; sostiene las vocales | |
| Segol | 'e' breve | |
| Lámed | l como en lago | |
| Álef | muda — oclusión glotal; sostiene las vocales | |
| Tsere | 'e' larga | |
| Lámed | l como en lago | |
| Híreq | 'i' como en sí | |
| Yod | y como en yo; marca ī larga | |
| Qámets | 'a' larga | |
| He | h aspirada; muda al final | |
| Vav | v como en vino; marca ō / ū largas |
Toca una letra para oír su nombre
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
el-e-LI-ya-hu
- clause
va-ye-HI ya-MIM ra-BIM u-de-VAR-ye-ho-VAH ha-YA el-e-LI-ya-hu ba-sha-NA ha-she-li-SHIT le-MOR
- sentence
va-ye-HI ya-MIM ra-BIM u-de-VAR-ye-ho-VAH ha-YA el-e-LI-ya-hu ba-sha-NA ha-she-li-SHIT le-MOR LEKH he-ra-E el-a-KHA-v ve-et-NA ma-TAR al-pe-NE ha-a-da-MA
Raíz y etimología
raíz ʾ–l–y–hAlef, Lamed, Yod, He
“YHWH es mi Dios”
En contexto — 1 Reyes 18:1
Con el paso de muchos días, la palabra del SEÑOR alcanzó a Elías en el tercer año y dijo: “Ve, preséntate ante Acab, pues yo concederé lluvia sobre la faz de la tierra .”
Acerca de esta coordenada
1 Reyes 18:1:6 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 6 de 1 Reyes 18:1, de modo que la palabra hebreo אֶל־אֵ֣לִיָּ֔הוּ (eleliyahu) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe 1 Kgs.18.1.W6, que desciende aún más hasta cada sílaba (1 Kgs.18.1.W6.S1) y cada carácter.