1 Reyes 18:23:201 Kgs.18.23.W20CAT
וְאֵ֖שׁ
veesh
“y fuego”
- Transliteración
- ve-ESH
- Extendida
- veh-EESH
- AFI
- /vəˈʔeːʃ/
Significado por idioma
- Spanish
- y fuego
Hebreo · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Vav | v como en vino; marca ō / ū largas | |
| Shevá | sheva vocal — una 'e' breve, inicia sílaba | |
| Álef | muda — oclusión glotal; sostiene las vocales | |
| Tsere | 'e' larga | |
| Shin | shin (punto a la derecha); sin (punto a la izquierda) |
Toca una letra para oír su nombre
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
ve-ESH
- clause
va-a-NI e-e-SE et-hap-PAR ha-e-KHAD ve-na-TAT-ti al-ha-e-TSIM ve-ESH LO a-SIM
- sentence
ve-yit-NU-LA-nu she-NA-yim pa-RIM ve-yiv-kha-RU la-HEM hap-PAR ha-e-KHAD vi-nat-te-KHU-hu ve-ya-SI-mu al-ha-e-TSIM ve-ESH LO ya-SI-mu va-a-NI e-e-SE et-hap-PAR ha-e-KHAD ve-na-TAT-ti al-ha-e-TSIM ve-ESH LO a-SIM
Raíz y etimología
raíz ʾ-šAlef, Shin
“fuego”
En contexto — 1 Reyes 18:23
Que nos den dos novillos y que ellos escojan uno, y lo corten en pedazos y lo dispongan sobre la leña , pero no pongan fuego; yo prepararé el otro novillo y lo colocaré sobre la leña, pero fuego no pondré.
Acerca de esta coordenada
1 Reyes 18:23:20 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 20 de 1 Reyes 18:23, de modo que la palabra hebreo וְאֵ֖שׁ (veesh) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe 1 Kgs.18.23.W20, que desciende aún más hasta cada sílaba (1 Kgs.18.23.W20.S1) y cada carácter.