| 14. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Kings 21:14:1 ⧉וַֽיִּשְׁלְח֖וּvayishlekhuy enviaron 1 Kings 21:14:2 ⧉אֶל־אִיזֶ֣בֶלelizevela Jezabel 1 Kings 21:14:3 ⧉לֵאמֹ֑רlemordiciendo 1 Kings 21:14:4 ⧉סֻקַּ֥לsukalfue apedreado 1 Kings 21:14:5 ⧉נָב֖וֹתnavotNabot 1 Kings 21:14:6 ⧉וַיָּמֹֽת׃vayamoty murió |
| 14. Traducción Formal Y enviaron a decir a Jezabel: “Nabot ha sido apedreado y ha muerto.” |
| 14. Traducción Dinámica Así que le mandaron un mensaje a Jezabel diciendo: “¡Nabot fue apedreado y está muerto!” |