19. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Peter 1:19:1 ⧉ἀλλὰallasino 1 Peter 1:19:2 ⧉τιμίῳteemeeopreciosa 1 Peter 1:19:3 ⧉αἵματιemateesangre 1 Peter 1:19:4 ⧉ὡςoscomo 1 Peter 1:19:5 ⧉ἀμνοῦamnoode un cordero 1 Peter 1:19:6 ⧉ἀμώμουamomoosin defecto 1 Peter 1:19:7 ⧉καὶkey 1 Peter 1:19:8 ⧉ἀσπίλουaspeeloosin mancha 1 Peter 1:19:9 ⧉Χριστοῦkhreestoode Cristo |
19. Traducción Formal Sino por la sangre de Cristo {Khristos, Mesías Redentor}, preciosa como la de un cordero sin defecto y sin mancha. |
19. Traducción Dinámica Sino por la sangre tan valiosa de Cristo {Khristos, Salvador Prometido}, comparable a la de un cordero perfecto, sin defecto y sin mancha. |