5. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Peter 4:5:1 ⧉οἳeequienes 1 Peter 4:5:2 ⧉ἀποδώσουσινapodosousindarán 1 Peter 4:5:3 ⧉λόγονlogoncuenta 1 Peter 4:5:4 ⧉τῷtoal 1 Peter 4:5:5 ⧉ἑτοίμωςetoimosprontamente 1 Peter 4:5:6 ⧉ἔχοντιekhontique tiene 1 Peter 4:5:7 ⧉κρῖναιkreenejuzgar 1 Peter 4:5:8 ⧉ζῶνταςzondasvivos 1 Peter 4:5:9 ⧉καὶkey 1 Peter 4:5:10 ⧉νεκρούςnekroosmuertos |
5. Traducción Formal Ellos darán cuenta ante aquel que está preparado para juzgar a los vivos y a los muertos. |
5. Traducción Dinámica Ellos tendrán que responder ante aquel que está listo para juzgar tanto a los vivos como a los muertos. |