Cuestionario de vocabulario — 1 Samuel 15:24CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. וַיֹּ֨אמֶר (va-YO-mer)

   y dijoSaúla Samuelhe pecado

2. שָׁא֤וּל (sha-UL)

   a Samuelhe pecadoporque he traspasadoSaúl

3. אֶל־שְׁמוּאֵל֙ (el-she-mu-EL)

   porque he traspasadola boca del SEÑORa Samuelhe pecado

4. חָטָ֔אתִי (kha-ta-TI)

   y tus palabrashe pecadoporque he traspasadola boca del SEÑOR

5. כִּֽי־עָבַ֥רְתִּי (ki-a-var-TI)

   porque he traspasadola boca del SEÑORy tus palabrasporque

6. אֶת־פִּֽי־יְהוָ֖ה (et-pi-ye-ho-VAH)

   y tus palabrasporquetuve miedola boca del SEÑOR

7. וְאֶת־דְּבָרֶ֑יךָ (ve-et-de-va-RE-kha)

   tuve miedoal puebloy tus palabrasporque

8. כִּ֤י (KI)

   y escuchéporquetuve miedoal pueblo

9. יָרֵ֙אתִי֙ (ya-RE-ti)

   tuve miedoal puebloy escuchésu voz

10. אֶת־הָעָ֔ם (et-ha-AM)

    y escuchésu vozy dijoal pueblo

11. וָאֶשְׁמַ֖ע (va-esh-MA)

    y dijoSaúly escuchésu voz

12. בְּקוֹלָֽם׃ (be-ko-LAM)

    a Samuelsu vozy dijoSaúl