1 Samuel 17:40:21 Sam.17.40.W2CAT
מַקְל֜וֹ
maklo
“su vara”
- Transliteración
- mak-LO
- Extendida
- mahk-LOH
- AFI
- /maqˈloː/
Significado por idioma
- Spanish
- su vara
Hebreo · toca una sílaba para escucharla
Análisis del alfabeto
| Mem | m como en madre | |
| Pátaj | 'a' breve | |
| Qof | q velar profunda | |
| Shevá | sheva muda — sin sonido; cierra la sílaba | |
| Lámed | l como en lago | |
| Vav | v como en vino; marca ō / ū largas | |
| Hólem | 'o' larga |
Toca una letra para oír su nombre
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
mak-LO
- phraseyour reading level
va-yik-KAKH mak-LO
- clause
va-yik-KAKH mak-LO be-YA-do va-yiv-KHAR-lo kha-mish-SHA kha-lu-KE-a-va-NIM min-ha-NA-khal va-ya-SEM o-TAM bikh-LI ha-ro-IM a-SHER-lo u-va-yal-KUT ve-kal-O ve-YA-do
- sentence
va-yik-KAKH mak-LO be-YA-do va-yiv-KHAR-lo kha-mish-SHA kha-lu-KE-a-va-NIM min-ha-NA-khal va-ya-SEM o-TAM bikh-LI ha-ro-IM a-SHER-lo u-va-yal-KUT ve-kal-O ve-YA-do va-yig-GASH el-ha-pe-lish-TI
Raíz y etimología
raíz m-q-lmem-qof-lamed
“bastón, vara”
En contexto — 1 Samuel 17:40
Y él tomó su bastón en su mano, y escogió para sí cinco piedras lisas del arroyo, y las puso en la bolsa del pastor que tenía y en la alforja, y su honda en su mano, y se acercó al filisteo.
Acerca de esta coordenada
1 Samuel 17:40:2 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 2 de 1 Samuel 17:40, de modo que la palabra hebreo מַקְל֜וֹ (maklo) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe 1 Sam.17.40.W2, que desciende aún más hasta cada sílaba (1 Sam.17.40.W2.S1) y cada carácter.