| 20. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Samuel 18:20:1 ⧉וַתֶּאֱהַ֛בvateehavy ella amó 1 Samuel 18:20:2 ⧉מִיכַ֥לmikhalMical 1 Samuel 18:20:3 ⧉בַּת־שָׁא֖וּלbatshaulhija de Saúl 1 Samuel 18:20:4 ⧉אֶת־דָּוִ֑דetdavid{marcador de objeto directo} David 1 Samuel 18:20:5 ⧉וַיַּגִּ֣דוּvayagiduy ellos informaron 1 Samuel 18:20:6 ⧉לְשָׁא֔וּלleshaula Saúl 1 Samuel 18:20:7 ⧉וַיִּשַׁ֥רvayishary fue agradable 1 Samuel 18:20:8 ⧉הַדָּבָ֖רhadavarla cosa 1 Samuel 18:20:9 ⧉בְּעֵינָֽיו׃beenaiva sus ojos |
| 20. Traducción Formal Mical, hija de Saúl, amó a David; se lo informaron a Saúl, y el asunto le agradó ante sus ojos. |
| 20. Traducción Dinámica Mical, la hija de Saúl, se enamoró de David; cuando Saúl se enteró, consideró la situación favorable. |