12. Source Text: Hebrew (WLC) 1 Samuel 2:12:1 ⧉וּבְנֵ֥יuveneiy hijos de 1 Samuel 2:12:2 ⧉עֵלִ֖יeliElí 1 Samuel 2:12:3 ⧉בְּנֵ֣יbeneihijos de 1 Samuel 2:12:4 ⧉בְלִיָּ֑עַלveliyaalperdición 1 Samuel 2:12:5 ⧉לֹ֥אlono 1 Samuel 2:12:6 ⧉יָדְע֖וּyadeuconocían 1 Samuel 2:12:7 ⧉אֶת־יְהוָֽה׃etyahweh{marcador de objeto directo} al SEÑOR |
12. Traducción Formal Los hijos de Elí eran hijos de Belial; no conocieron al SEÑOR {Yahweh, Juez Rechazado}. |
12. Traducción Dinámica Los hijos de Elí eran personas corruptas; no tenían conocimiento del SEÑOR {Yahweh, Dios ignorado por ellos}. |