| 19. Análisis Morfológico u-shəlāšhtā {וּשְׁלַשְׁתָּ | û-šelāš-tā}: al tercer día (conjunción + verbo Qal perfecto 2ª persona masculino singular con sufijo pronominal • valor distributivo temporal) • tērēḏ {תֵּרֵד | tē-rēḏ}: descenderás (verbo Qal imperfecto 2ª persona masculino singular) • mēʾōḏ {מְאֹד | mə-ʾōḏ}: mucho (adverbio de intensidad) • u-ḇāʾtā {וּבָאתָ | û-ḇā-ʾtā}: vendrás (conjunción + verbo Qal perfecto 2ª persona masculino singular con sufijo pronominal • valor conversivo de futuro) • ʾel {אֶל־ | ʾel}: a (preposición) • hammāqōm {הַמָּקוֹם | ham-mā-qōm}: sitio (sustantivo masculino singular con artículo definido) • ʾăšer {אֲשֶׁר־ | ʾă-šer}: donde (pronombre relativo) • nis-tar-tā {נִסְתַּרְתָּ | nis-tar-tā}: te ocultaste (verbo Nifal perfecto 2ª persona masculino singular con sufijo pronominal • voz pasiva/reflexiva) • šām {שָּׁם | šām}: allí (adverbio de lugar) • bə-yōm {בְּיוֹם | bə-yôm}: en el día (preposición + sustantivo masculino singular) • hammāʿăśeh {הַמַּעֲשֶׂה | ham-mā-ʿă-seh}: la acción (sustantivo masculino singular con artículo definido) • wî-šaḇ-tā {וִישַׁבְתָּ | wî-šaḇ-tā}: y te sentarás (conjunción + verbo Qal perfecto 2ª persona masculino singular con sufijo pronominal • valor conversivo de futuro) • ʾê-ṣel {אֵצֶל | ʾê-ṣel}: junto a (preposición) • hā-ʾe-ḇen {הָאֶבֶן | hā-ʾe-ḇen}: la piedra (sustantivo femenino singular con artículo definido) • hā-ʾā-zēl {הָאָזֵל | hā-ʾā-zēl}: Azel (sustantivo propio toponímico masculino singular con artículo definido) |