17. Source Text: Greek (SBLGNT) 1 Timothy 1:17:1 ⧉τῷtoal 1 Timothy 1:17:2 ⧉δὲdey 1 Timothy 1:17:3 ⧉βασιλεῖvasileeRey 1 Timothy 1:17:4 ⧉τῶνtonde los 1 Timothy 1:17:5 ⧉αἰώνωνeononsiglos 1 Timothy 1:17:6 ⧉ἀφθάρτῳafthartoinmortal 1 Timothy 1:17:7 ⧉ἀοράτῳaoratoinvisible 1 Timothy 1:17:8 ⧉μόνῳmonoúnico 1 Timothy 1:17:9 ⧉θεῷtheoDios 1 Timothy 1:17:10 ⧉τιμὴteemeehonor 1 Timothy 1:17:11 ⧉καὶkey 1 Timothy 1:17:12 ⧉δόξαdoksagloria 1 Timothy 1:17:13 ⧉εἰςeesa 1 Timothy 1:17:14 ⧉τοὺςtooslos 1 Timothy 1:17:15 ⧉αἰῶναςeonassiglos 1 Timothy 1:17:16 ⧉τῶνtonde los 1 Timothy 1:17:17 ⧉αἰώνωνeononsiglos 1 Timothy 1:17:18 ⧉ἀμήνameenAmén |
17. Traducción Formal Al Rey de los siglos, al Dios incorruptible, invisible y único {Theos, Rey Incorruptible}, sean la honra y la gloria por los siglos de los siglos. Amén. |
17. Traducción Dinámica ¡Al Rey de todos los tiempos, inmortal e invisible, al único Dios {Theos, Digno de Adoración}, pertenezcan el honor y la gloria por toda la eternidad! Amén. |