| 17. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Chronicles 15:17:1 ⧉וְהַ֨בָּמ֔וֹתvehabbamoty los lugares altos 2 Chronicles 15:17:2 ⧉לֹא־סָ֖רוּlosaruno fueron quitados 2 Chronicles 15:17:3 ⧉מִיִּשְׂרָאֵ֑לmiyisraelde Israel 2 Chronicles 15:17:4 ⧉רַ֧קraksolo 2 Chronicles 15:17:5 ⧉לְבַב־אָסָ֛אlevavasael corazón de Asa 2 Chronicles 15:17:6 ⧉הָיָ֥הhayaera 2 Chronicles 15:17:7 ⧉שָׁלֵ֖םshalementero o completo 2 Chronicles 15:17:8 ⧉כָּל־יָמָֽיו׃kolyamavtodos sus días |
| 17. Traducción Formal Los lugares altos quedaron intactos en Israel; no obstante, el corazón de Asa se mantuvo íntegro a lo largo de todos sus días. |
| 17. Traducción Dinámica Aun cuando los lugares altos no fueron removidos de Israel, únicamente el corazón de Asa permaneció íntegro durante toda su vida. |