| 4. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Chronicles 15:4:1 ⧉וַיָּ֙שָׁב֙vayashavy volvió 2 Chronicles 15:4:2 ⧉בַּצַּר־ל֔וֹbatsarloen la angustia para él o a él 2 Chronicles 15:4:3 ⧉עַל־יְהוָ֖הalyahweha el SEÑOR o sobre el SEÑOR 2 Chronicles 15:4:4 ⧉אֱלֹהֵ֣יeloheDios de 2 Chronicles 15:4:5 ⧉יִשְׂרָאֵ֑לyisraelIsrael 2 Chronicles 15:4:6 ⧉וַיְבַקְשֻׁ֖הוּvayevakshuhuy lo buscaron 2 Chronicles 15:4:7 ⧉וַיִּמָּצֵ֥אvayimmatsey fue hallado 2 Chronicles 15:4:8 ⧉לָהֶֽם׃lahempor ellos o para ellos o a ellos |
| 4. Traducción Formal Pero en su angustia volvieron al SEÑOR Dios de Israel {Yahweh Elohei Yisrael, Restaurador en la aflicción}, le buscaron y él fue hallado por ellos. |
| 4. Traducción Dinámica Sin embargo, cuando estuvieron en apuros regresaron al SEÑOR su Dios {Yahweh Elohei Yisrael, Fuente de socorro}, lo buscaron y él permitió que lo encontraran. |