2 Crónicas 16:2:42 Chr.16.2.W4CAT

וְזָהָ֗ב

vezahav

“y oro”

Transliteración: ve-za-HAV
Extendida: veh-zaa-HAAV
AFI: /vəzɑːˈhaːv/

Significado por idioma

Spanish: y oro

Hebreo · toca una sílaba para escucharla

Result

וְ + זָ + הָ֗ב

↓

ve + za + hav

↓

vezahav

Análisis del alfabeto

	Vav	v como en vino; marca ō / ū largas
	Shevá	sheva vocal — una 'e' breve, inicia sílaba
	Zayin	z sonora, como en inglés zoo
	Qámets	'a' larga
	He	h aspirada; muda al final
	Qámets	'a' larga
	Bet	b con dagesh; v sin dagesh

Toca una letra para oír su nombre

Vocales (Niqqud)

Ahora tú — traza la palabra:

La palabra

La palabra en contexto

word
ve-za-HAV
phraseyour reading level
KE-sef ve-za-HAV
clause
va-yo-TSE a-SA KE-sef ve-za-HAV me-ots-re-OT BET Ye-ho-VAH u-VET ha-ME-lekh
sentence
va-yo-TSE a-SA KE-sef ve-za-HAV me-ots-re-OT BET Ye-ho-VAH u-VET ha-ME-lekh va-yish-LAKH el-BEN-ha-DAD ME-lekh a-RAM ha-yo-SHEV be-dar-ME-sek le-MOR

Exégesis

Los objetos keseph wə-zāhāḇ {כֶּ֣סֶף וְזָהָ֗ב | keseph wə-zāhāḇ} forman un par coordinado con la conjunción vav.

En contexto — 2 Crónicas 16:2

Y Asa sacó plata y oro de los tesoros de la casa del SEÑOR y de la casa del rey, y envió a Ben-adad, rey de Aram, que residía en Damasco, diciendo:

Acerca de esta coordenada

2 Crónicas 16:2:4 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 4 de 2 Crónicas 16:2, de modo que la palabra hebreo וְזָהָ֗ב (vezahav) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe 2 Chr.16.2.W4, que desciende aún más hasta cada sílaba (2 Chr.16.2.W4.S1) y cada carácter.

Leer 2 Crónicas 16:2 Leer 2 Crónicas 16