| 14. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Chronicles 17:14:1 ⧉וְאֵ֥לֶּהveelehy estos 2 Chronicles 17:14:2 ⧉פְקֻדָּתָ֖םpekudatamsu registro o su alistamiento 2 Chronicles 17:14:3 ⧉לְבֵ֣יתlevetsegún la casa de 2 Chronicles 17:14:4 ⧉אֲבוֹתֵיהֶ֑םavoteehemsus padres 2 Chronicles 17:14:5 ⧉לִֽיהוּדָה֙liyehudapara Judá 2 Chronicles 17:14:6 ⧉שָׂרֵ֣יsarejefes de 2 Chronicles 17:14:7 ⧉אֲלָפִ֔יםalafimmillares 2 Chronicles 17:14:8 ⧉עַדְנָ֣הadnaAdná 2 Chronicles 17:14:9 ⧉הַשָּׂ֔רhasarel jefe o el dirigente 2 Chronicles 17:14:10 ⧉וְעִמּוֹ֙veimoy con él 2 Chronicles 17:14:11 ⧉גִּבּ֣וֹרֵיgivorehombres valientes de 2 Chronicles 17:14:12 ⧉חַ֔יִלkhayilvalor o fuerza 2 Chronicles 17:14:13 ⧉שְׁלֹ֥שׁsheloshtres 2 Chronicles 17:14:14 ⧉מֵא֖וֹתmeotcientos de 2 Chronicles 17:14:15 ⧉אָֽלֶף׃סalefmil |
| 14. Traducción Formal Y estos son los registros para la casa de sus padres en Judá: los oficiales de mil, Adná, el jefe, y con él guerreros, trescientos mil. |
| 14. Traducción Dinámica Estos son los listados familiares según las casas paternas. En Judá los capitanes de mil eran Adná y, con él, los valientes; un total de trescientos mil. |