2 Crónicas 18:33:152 Chr.18.33.W15CAT
ידיך
yadekha
“tus manos”
- Transliteración
- ya-DE-kha
- Extendida
- yah-DEH-khah
- AFI
- /jaˈdeːxa/
Significado por idioma
- Spanish
- tus manos
Análisis del alfabeto
| Yod | y como en yo; marca ī larga | |
| Dálet | d como en dado | |
| Yod | y como en yo; marca ī larga | |
| Caf final | forma final de Caf — al final de palabra |
Toca una letra para oír su nombre
Ahora tú — traza la palabra:
La palabra
La palabra en contexto
- word
ya-DE-kha
- phraseyour reading level
ha-FOKH ya-DE-kha yod-KHA
- clause
va-YO-mer la-rak-KAV ha-FOKH ya-DE-kha yod-KHA ve-ho-tse-TA-ni min-ham-ma-kha-NE KI kho-le-TI
- sentence
ve-ISH ma-SHAKH bak-KE-shet le-tum-MO va-YAKH et-ME-lekh yis-ra-EL BEN had-de-va-KIM u-VEN hash-shir-YAN va-YO-mer la-rak-KAV ha-FOKH ya-DE-kha yod-KHA ve-ho-tse-TA-ni min-ham-ma-kha-NE KI kho-le-TI
Raíz y etimología
raíz Y-Dyod, dalet
“mano, poder”
En contexto — 2 Crónicas 18:33
Entonces un hombre disparó el arco a ciegas y alcanzó al rey de Israel entre las junturas y la coraza. Luego dijo al cochero: “Vuelve tu mano y sáqueme del campamento, porque estoy herido.”
Acerca de esta coordenada
2 Crónicas 18:33:15 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 15 de 2 Crónicas 18:33, de modo que la palabra hebreo ידיך (yadekha) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe 2 Chr.18.33.W15, que desciende aún más hasta cada sílaba (2 Chr.18.33.W15.S1) y cada carácter.