Cuestionario de vocabulario — 2 Chronicles 19:10CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. וְכָל־רִיב֩ (ve-KHOL-RIV)

   y toda disputa o casoque vienesobre ustedesde sus hermanos

2. אֲשֶׁר־יָב֨וֹא (a-SHER-ya-VO)

   sobre ustedesde sus hermanoslos que habitanque viene

3. עֲלֵיכֶ֜ם (a-le-KHEM)

   los que habitanen sus ciudadessobre ustedesde sus hermanos

4. מֵאֲחֵיכֶ֣ם (me-a-khe-KHEM)

   entre sangrede sus hermanoslos que habitanen sus ciudades

5. הַיֹּשְׁבִ֣ים (ha-yo-she-VIM)

   los que habitanen sus ciudadesentre sangrey sangre

6. בְּעָרֵיהֶ֗ם (be-a-re-HEM)

   entre sangrey sangreentre leyen sus ciudades

7. בֵּֽין־דָּ֣ם (BEN-DAM)

   entre leyy mandamientoentre sangrey sangre

8. לְדָם֮ (le-DAM)

   a estatutosy sangreentre leyy mandamiento

9. בֵּין־תּוֹרָ֣ה (BEN-to-RA)

   entre leyy mandamientoa estatutosy a los juicios o fallos

10. לְמִצְוָה֮ (le-mits-VA)

    a estatutosy a los juicios o fallosentonces advertirány mandamiento

11. לְחֻקִּ֣ים (le-khu-KIM)

    entonces advertirána ellosa estatutosy a los juicios o fallos

12. וּלְמִשְׁפָּטִים֒ (u-le-mish-pa-TIM)

    y noy a los juicios o fallosentonces advertirána ellos

13. וְהִזְהַרְתֶּ֣ם (ve-hiz-har-TEM)

    entonces advertirána ellosy noserán culpables

14. אֹתָ֔ם (o-TAM)

    y noserán culpablescontra el SEÑORa ellos

15. וְלֹ֤א (ve-LO)

    contra el SEÑORy habrá iray noserán culpables

16. יֶאְשְׁמוּ֙ (ye-esh-MU)

    y sobre sus hermanosserán culpablescontra el SEÑORy habrá ira

17. לַיהוָ֔ה (la-ye-ho-VAH)

    contra el SEÑORy habrá iray sobre sus hermanosasí

18. וְהָֽיָה־קֶ֥צֶף (ve-ha-YA-KE-tsef)

    y sobre sus hermanosasíharány habrá ira

19. עֲלֵיכֶ֖ם (a-le-KHEM)

    harány toda disputa o casosobre ustedesasí

20. וְעַל־אֲחֵיכֶ֑ם (ve-al-a-khe-KHEM)

    que vieney sobre sus hermanosharány toda disputa o caso

21. כֹּ֥ה (KO)

    asíy toda disputa o casoque vienesobre ustedes

22. תַעֲשׂ֖וּן (ta-a-SUN)

    que vienesobre ustedesde sus hermanosharán

23. וְלֹ֥א (ve-LO)

    de sus hermanoslos que habitany nosobre ustedes

24. תֶאְשָֽׁמוּ׃ (te-esh-a-MU)

    en sus ciudadesserán culpablesde sus hermanoslos que habitan