| 19. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Chronicles 20:19:1 ⧉וַיָּקֻ֧מוּvayakumuy se levantaron 2 Chronicles 20:19:2 ⧉הַלְוִיִּ֛םhalveyimlos levitas 2 Chronicles 20:19:3 ⧉מִן־בְּנֵ֥יminbeneide entre los hijos de 2 Chronicles 20:19:4 ⧉הַקְּהָתִ֖יםhakkehatimlos coatitas 2 Chronicles 20:19:5 ⧉וּמִן־בְּנֵ֣יuminbeneiy de entre los hijos de 2 Chronicles 20:19:6 ⧉הַקָּרְחִ֑יםhakkarkhimlos coreítas 2 Chronicles 20:19:7 ⧉לְהַלֵּ֗לlehallelpara alabar 2 Chronicles 20:19:8 ⧉לַיהוָה֙layahwehal SEÑOR 2 Chronicles 20:19:9 ⧉אֱלֹהֵ֣יeloheiDios de 2 Chronicles 20:19:10 ⧉יִשְׂרָאֵ֔לyisraelIsrael 2 Chronicles 20:19:11 ⧉בְּק֥וֹלbekolcon una voz 2 Chronicles 20:19:12 ⧉גָּד֖וֹלgadolgrande 2 Chronicles 20:19:13 ⧉לְמָֽעְלָה׃lemalahacia arriba o en gran manera |
| 19. Traducción Formal Los levitas de los clanes de Coat y Coré se pusieron de pie para alabar al SEÑOR Dios de Israel con voz fuerte en lo alto. |
| 19. Traducción Dinámica Entonces los levitas de los clanes de Coat y Coré se pusieron de pie para cantar alabanzas al SEÑOR Dios de Israel con voz potente. |