| 7. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Chronicles 26:7:1 ⧉וַיַּעְזְרֵ֨הוּvayazerehuy le ayudó 2 Chronicles 26:7:2 ⧉הָֽאֱלֹהִ֜יםhaelohimDios 2 Chronicles 26:7:3 ⧉עַל־פְּלִשְׁתִּ֧יםalpelishtimcontra los filisteos 2 Chronicles 26:7:4 ⧉וְעַל־הערבייםvealhaeraviyimy contra los árabes 2 Chronicles 26:7:5 ⧉הָֽעַרְבִ֛יםhaarvimlos árabes 2 Chronicles 26:7:6 ⧉הַיֹּשְׁבִ֥יםhayoshevimlos que habitan 2 Chronicles 26:7:7 ⧉בְּגוּר־בָּ֖עַלbegurbaalen Gur-baal 2 Chronicles 26:7:8 ⧉וְהַמְּעוּנִֽים׃vehammeunimy los meunitas |
| 7. Traducción Formal Y Dios {elohim, Fuente de Victoria} le ayudó contra los filisteos, y contra los árabes que habitaban en Gur-Baal, y contra los meunitas. |
| 7. Traducción Dinámica Dios {elohim, Dador de Fuerza} le dio ayuda para vencer a los filisteos, a los árabes que vivían en Gur-Baal y a los meunitas. |