10. Source Text: Hebrew (WLC) 2 Chronicles 3:10:1 ⧉וַיַּ֜עַשׂvayaasy él hizo 2 Chronicles 3:10:2 ⧉בְּבֵֽית־קֹ֤דֶשׁbevetkodeshen la casa de santidad 2 Chronicles 3:10:3 ⧉הַקֳּדָשִׁים֙hakodashimlos santos 2 Chronicles 3:10:4 ⧉כְּרוּבִ֣יםkeruvimquerubines 2 Chronicles 3:10:5 ⧉שְׁנַ֔יִםshenayimdos 2 Chronicles 3:10:6 ⧉מַעֲשֵׂ֖הmaaseobra de 2 Chronicles 3:10:7 ⧉צַעֲצֻעִ֑יםtsaatsuimtallas 2 Chronicles 3:10:8 ⧉וַיְצַפּ֥וּvaytsapooy los recubrieron 2 Chronicles 3:10:9 ⧉אֹתָ֖םotama ellos 2 Chronicles 3:10:10 ⧉זָהָֽב׃zahavoro |
10. Traducción Formal Y él dispuso en la Casa del Lugar Santísimo dos querubines como ornamentación y los recubrió con oro. |
10. Traducción Dinámica Y él hizo en la cámara interior dos querubines, de artesanía refinada y los cubrió con oro. |