21. Source Text: Greek (SBLGNT) 2 Corinthians 1:21:1 ⧉ὁoel {que} 2 Corinthians 1:21:2 ⧉δὲdepero 2 Corinthians 1:21:3 ⧉βεβαιῶνveveonafirmando 2 Corinthians 1:21:4 ⧉ἡμᾶςeemasnosotros 2 Corinthians 1:21:5 ⧉σὺνseencon 2 Corinthians 1:21:6 ⧉ὑμῖνeemeenustedes 2 Corinthians 1:21:7 ⧉εἰςeesen 2 Corinthians 1:21:8 ⧉ΧριστὸνkhreestonCristo 2 Corinthians 1:21:9 ⧉καὶkey 2 Corinthians 1:21:10 ⧉χρίσαςkreesashabiendo ungido 2 Corinthians 1:21:11 ⧉ἡμᾶςeemasnosotros 2 Corinthians 1:21:12 ⧉θεόςtheosDios |
21. Traducción Formal Ahora bien, quien nos hace firmes junto con ustedes en Cristo, y quien nos ha ungido, es Dios {Theos, Fundamento y Consagrador}. |
21. Traducción Dinámica Sin embargo, es Dios {Theos, Confirmador Fiel} quien fortalece nuestra vida junto con ustedes en Cristo y quien nos ha ungido. |