15. Source Text: Greek (SBLGNT) 2 Corinthians 3:15:1 ⧉ἀλλʼalpero 2 Corinthians 3:15:2 ⧉ἕωςeoshasta 2 Corinthians 3:15:3 ⧉σήμερονseemeronhoy 2 Corinthians 3:15:4 ⧉ἡνίκαeeneekacuando 2 Corinthians 3:15:5 ⧉ἂνansi 2 Corinthians 3:15:6 ⧉ἀναγινώσκηταιanayeenoskeetese lee 2 Corinthians 3:15:7 ⧉ΜωϋσῆςmoeeseesMoisés 2 Corinthians 3:15:8 ⧉κάλυμμαkaleemaun velo 2 Corinthians 3:15:9 ⧉ἐπὶepeesobre 2 Corinthians 3:15:10 ⧉τὴνteenla 2 Corinthians 3:15:11 ⧉καρδίανkartheeancorazón 2 Corinthians 3:15:12 ⧉αὐτῶνaftonsu 2 Corinthians 3:15:13 ⧉κεῖταιkeeteyace |
15. Traducción Formal Pero hasta hoy, siempre que se da lectura a Moisés, un velo reposa sobre el corazón de ellos. |
15. Traducción Dinámica Sin embargo, incluso ahora, cada vez que se lee el relato de Moisés, hay un velo que cubre los corazones de ellos. |