10. Source Text: Greek (SBLGNT) 2 Corinthians 9:10:1 ⧉ὁoel que 2 Corinthians 9:10:2 ⧉δὲdey 2 Corinthians 9:10:3 ⧉ἐπιχορηγῶνepeekhoreegonsuministrando 2 Corinthians 9:10:4 ⧉σπόρονsporonsemilla 2 Corinthians 9:10:5 ⧉τῷtoal 2 Corinthians 9:10:6 ⧉σπείροντιspeerohndeeque siembra 2 Corinthians 9:10:7 ⧉καὶkey 2 Corinthians 9:10:8 ⧉ἄρτονartonpan 2 Corinthians 9:10:9 ⧉εἰςeespara 2 Corinthians 9:10:10 ⧉βρῶσινvroseenalimento 2 Corinthians 9:10:11 ⧉χορηγήσειkhoreeyeeseeproveerá 2 Corinthians 9:10:12 ⧉καὶkey 2 Corinthians 9:10:13 ⧉πληθυνεῖpleetheeneemultiplicará 2 Corinthians 9:10:14 ⧉τὸνtonel 2 Corinthians 9:10:15 ⧉σπόρονsporonsemilla 2 Corinthians 9:10:16 ⧉ὑμῶνeemonde ustedes 2 Corinthians 9:10:17 ⧉καὶkey 2 Corinthians 9:10:18 ⧉αὐξήσειafkseeseeaumentará 2 Corinthians 9:10:19 ⧉τὰtalos 2 Corinthians 9:10:20 ⧉γενήματαyeneematafrutos 2 Corinthians 9:10:21 ⧉τῆςteesde la 2 Corinthians 9:10:22 ⧉δικαιοσύνηςdeekehoseeneesjusticia 2 Corinthians 9:10:23 ⧉ὑμῶνeemonde ustedes |
10. Traducción Formal Y el que da provisión de semilla al que siembra y pan para comer, él {Theos, Proveedor Fiel} también proveerá y multiplicará la semilla de ustedes, y hará crecer los frutos de la justicia de ustedes. |
10. Traducción Dinámica Así que Dios {Theos, Dador Generoso} que provee semilla al sembrador y pan para alimento, también les proveerá y multiplicará su semilla, y hará que crezcan los buenos resultados de su justicia. |