Cuestionario de vocabulario — 2 Kings 19:12CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. הַהִצִּ֨ילוּ (ha-hi-TSI-lu)

   han libradoa ellosdioses delas naciones

2. אֹתָ֜ם (o-TAM)

   dioses delas nacionesquea ellos

3. אֱלֹהֵ֤י (e-lo-HEI)

   quedestruyerondioses delas naciones

4. הַגּוֹיִם֙ (ha-go-YIM)

   mis padreslas nacionesquedestruyeron

5. אֲשֶׁ֣ר (a-SHER)

   quedestruyeronmis padres{marcador de objeto directo} Gozán

6. שִׁחֲת֣וּ (shi-kha-TU)

   mis padres{marcador de objeto directo} Gozány {marcador de objeto directo} Harándestruyeron

7. אֲבוֹתַ֔י (a-vo-TAI)

   y {marcador de objeto directo} Harány Récefmis padres{marcador de objeto directo} Gozán

8. אֶת־גּוֹזָ֖ן (ET-go-ZAN)

   y hijos de Edén{marcador de objeto directo} Gozány {marcador de objeto directo} Harány Récef

9. וְאֶת־חָרָ֑ן (ve-ET-kha-RAN)

   y {marcador de objeto directo} Harány Récefy hijos de Edénen Telasar

10. וְרֶ֥צֶף (ve-RE-tsef)

    y hijos de Edénen Telasarhan libradoy Récef

11. וּבְנֵי־עֶ֖דֶן (u-ve-NE-e-DEN)

    han libradoa ellosy hijos de Edénen Telasar

12. אֲשֶׁ֥ר (a-SHER)

    dioses dequehan libradoa ellos

13. בִּתְלַאשָּֽׂר׃ (bit-la-sar)

    en Telasara ellosdioses delas naciones