2 Reyes 19:32:142 Kgs.19.32.W14CAT

מָגֵ֔ן

magen

con escudo

Transliteración
ma-GEN
Extendida
maa-GEEN
AFI
/maːˈɣeːn/

Significado por idioma

Spanish
con escudo

Hebreo · toca una sílaba para escucharla

Result
מָ + גֵ֔ן
ma + gen
magen

Análisis del alfabeto

Memm como en madre
Qámets'a' larga
Guímelg como en gato
Tsere'e' larga
Nun finalforma final de Nun — al final de palabra

Toca una letra para oír su nombre

Vocales (Niqqud)

Ahora tú — traza la palabra:

La palabra

La palabra en contexto

  1. word

    ma-GEN

  2. phraseyour reading level

    ve-LO-ye-kad-DE-me-NA ma-GEN

  3. clause

    ve-LO-ye-kad-DE-me-NA ma-GEN ve-LO-yish-POKH a-LE-ha so-le-LA

  4. sentence

    la-KHEN KO-a-MAR Ye-ho-VAH el-ME-lekh a-SHUR LO ya-VO el-ha-IR ha-ZOT ve-LO-yo-RE SHAM KHETS ve-LO-ye-kad-DE-me-NA ma-GEN ve-LO-yish-POKH a-LE-ha so-le-LA

Raíz y etimología

raíz m-g-nmem - guimel - nun

defensa

En contexto2 Reyes 19:32

Por tanto, así dijo el SEÑOR al rey de Asiria: “No vendrá a esta ciudad, ni lanzará allí flecha , ni la atacará con escudo, ni construirá contra ella terraplén .”

Acerca de esta coordenada

2 Reyes 19:32:14 es una referencia BCV:P — Libro · Capítulo · Versículo · Posición de la palabra. Señala la palabra 14 de 2 Reyes 19:32, de modo que la palabra hebreo מָגֵ֔ן (magen) puede citarse, enlazarse y estudiarse exactamente en esta posición y no en algún lugar del versículo. En el Sistema de Coordenadas del Conocimiento Bíblico la misma posición se escribe 2 Kgs.19.32.W14, que desciende aún más hasta cada sílaba (2 Kgs.19.32.W14.S1) y cada carácter.