Cuestionario de vocabulario — 2 Kings 24:16CAT

¿Qué significa esta palabra?

1. וְאֵת֩ (ve-ET)

   ytodos los hombres dela fuerza o el ejércitosiete {forma constructa de}

2. כָּל־אַנְשֵׁ֨י (kol-a-ne-SHE)

   la fuerza o el ejércitosiete {forma constructa de}millarestodos los hombres de

3. הַחַ֜יִל (ha-kha-YIL)

   millaresy el artesanola fuerza o el ejércitosiete {forma constructa de}

4. שִׁבְעַ֣ת (shiv-AT)

   y el trabajador del metal o el herrerosiete {forma constructa de}millaresy el artesano

5. אֲלָפִ֗ים (a-la-FIM)

   millaresy el artesanoy el trabajador del metal o el herreromil

6. וְהֶחָרָ֤שׁ (ve-he-kha-RASH)

   y el trabajador del metal o el herreromilel total, todoy el artesano

7. וְהַמַּסְגֵּר֙ (ve-ham-mas-GER)

   el total, todohombres valientesy el trabajador del metal o el herreromil

8. אֶ֔לֶף (E-lef)

   los que hacenmilel total, todohombres valientes

9. הַכֹּ֕ל (ha-KOL)

   el total, todohombres valienteslos que hacenguerra

10. גִּבּוֹרִ֖ים (gi-bo-RIM)

    los que hacenguerray los llevóhombres valientes

11. עֹשֵׂ֣י (o-SE)

    y los llevóel rey de Babilonialos que hacenguerra

12. מִלְחָמָ֑ה (mil-kha-MA)

    en exilio, como desterradosguerray los llevóel rey de Babilonia

13. וַיְבִיאֵ֧ם (va-ye-vi-EM)

    y los llevóel rey de Babiloniaen exilio, como desterradosa Babilonia

14. מֶֽלֶךְ־בָּבֶ֛ל (ME-lekh-ba-VEL)

    en exilio, como desterradosa Babiloniayel rey de Babilonia

15. גּוֹלָ֖ה (go-LA)

    ytodos los hombres deen exilio, como desterradosa Babilonia

16. בָּבֶֽלָה׃ (ba-ve-LA)

    la fuerza o el ejércitoa Babiloniaytodos los hombres de